PUNISHMENT [I] All tremble at punishment: all are afraid of death. See others as yourself and do not strike or cause to strike. [2] All tremble at punishment: to all life is dear. See others as yourself and do not strike or cause to strike. [3] Creatures long for happiness. He who inflicts pain for his own happiness never gains happiness. [4] Creatures long for
happiness. He who does not inflict pain upon others for his own happiness gains
happiness.
Page – 215 [5] Never utter harsh words; if you do, the same will be done to you in return. Words spoken in 'anger cause suffering, they strike back again. [6] If you fall silent even like a broken gong, then you have attained Nirvana. Violence no longer abides in you. [7] As the cowherd with his baton drives his herd out to the pasture, even so old age and death drive out the life of living creatures. [8] The fool knows not when he does an evil deed. One with a wrong mind is consumed by his own deeds as though by fire. [9] He who hurts one who does not hurt, he who blames one who does not blame enters forthwith into one of these ten domains: [10] He will undergo cruel pain, mutilation of the body, grave malady, mental breakdown; [11] Trouble from rulers, gross calumny, loss of relatives, loss of wealth; [12] Fire burns his whole habitation, and when his body dissolves, he is reborn in hell. [13] Not nakedness nor matted hair nor dirt nor fasting nor sleeping on the bare ground nor smearing the body with ashes nor any ascetic posture can purify a mortal who has not freed himself from doubt. [14] Even though richly attired,
one moves about calm and tranquil,
Page – 216 controlled and restrained, chaste and pure, sparing all creatures any harm, he indeed is a Brahmin, he indeed a sramana. [15] Is there in the world any man so irreproachable as not to deserve censure, even like a thoroughbred that needs no whip? [16] As a thoroughbred, flecked with the whip, gets energetic and speeds fast, even so a man who is perfect in knowledge and conduct, who is self-conscious and always remembering, through his faith and conduct and strength, concentration on and pursuit of truth, runs a way from the Great Suffering. [17] Engineers canalise the water, makers of arms mould the arrow, carpenters fashion the wood, even so the sages direct them selves.
Page – 217 |